Las restricciones de viaje en el Reino Unido perjudican la campaña de vacunación: África CDC

John Nkengasong, director de los Centros Africanos para el Control y la Prevención de Enfermedades.

• Gran Bretaña no reconocerá las vacunas administradas en África, incluso si las vacunas provienen del país.
• El director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de África (CDC de África), John Nkengasong, dijo que esto envía un mensaje difícil y puede hacer que la gente se muestre reacia a recibir la vacuna.
• Nkengasong dijo que los CDC de África invitarían al Reino Unido a revisar la decisión.

El organismo de control de la salud de la Unión Africana advirtió el jueves que las restricciones de viaje pandémicas de Gran Bretaña podrían hacer que las personas en todo el continente sean más reacias a vacunarse.

Bajo las restricciones, Gran Bretaña solo reconoce las vacunas que se administran en unos pocos países.

Para la mayor parte del mundo y toda África, Gran Bretaña no reconocerá qué vacunas se administran localmente, incluso si las vacunas vinieron de Gran Bretaña.

«Si nos envía vacunas y dice: ‘No reconocemos esas vacunas’, eso nos envía un mensaje muy difícil», dijo John Nkengasong, director de los Centros de África para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC de África).

Dijo en una conferencia de prensa semanal que este es «un mensaje que crea confusión entre nuestra población … y crea más vacilaciones y reticencias para que las personas reciban vacunas».

Leer también | SA todavía está en la ‘lista roja’ de viajes del Reino Unido, pero los organismos de la industria esperan cambiar eso

Según las normas que entrarán en vigor el 4 de octubre, los viajeros que lleguen al Reino Unido desde países incluidos en la lista «roja» deben ponerse en cuarentena en hoteles aprobados por el gobierno, incluso si han sido vacunados.

Los viajeros de países que no están en la lista roja aún enfrentan restricciones más estrictas, que incluyen pruebas adicionales y aislamiento en el hogar.

Nkengasong dijo:

Gran Bretaña ha sido un donante activo de vacunas contra el coronavirus a África, enviando más de cinco millones de inyecciones a África, según datos de Naciones Unidas.

Nkengasong temía que los africanos se preguntaran por qué deberían tener las vacunas, mientras que algunos países europeos se niegan a reconocer esas vacunas.

«Esto es claramente inaceptable», dijo. «Debemos alzar la voz contra tales comportamientos, esto no es lo que necesitamos para esta pandemia».

Dijo que el enfoque del Reino Unido crea un estigma en torno a las vacunas administradas localmente y «en última instancia, perjudicará los esfuerzos de lo que estamos haciendo en África».

Algunos países africanos se enfrentan a un resurgimiento de Covid-19 a medida que el continente retrasa su campaña mundial de vacunación, con solo el cuatro por ciento de sus 1.300 millones de personas vacunadas.

Queremos escuchar sus opiniones sobre las novedades. Suscríbete a News24 Para ser parte de la conversación en la sección de comentarios de este artículo.