«¡García!» The Big Swing en HBO Max desde España, desmontado por el director Eugenio Mira

No hay swing más grande este año que HBO máximo En España de su serie original «García!» Producida por Zeta Studios, con sede en Madrid, la compañía detrás de la exitosa canción de Netflix «Élite», también marca el impulso de HBO Max en Europa hacia una serie de mayor atractivo que la marca tradicional de HBO.

El primer y segundo capítulo se han estrenado en todo el mundo en HBO Max a partir del 28 de octubre, y la película de seis capítulos corría entre aplausos en su estreno mundial en el fabuloso Festival de Austin, donde fue director de la serie española, eugenio miraEs un gran favorito, ganó el premio al Mejor Director en 2005 por su debut en el largometraje «Navidad» y lo mostró allí en 2013″.piano de colaProtagonizada por Elijah Wood y John Cusack.

Más de Variedad

“Una de nuestras obsesiones, y la mía en particular, es intentar hacer cosas que no se han hecho antes”, explica Miguel Salvat, subdirector de redacción responsable de España de HBO Max. diverso en San Sebastián el año pasado para una presentación que incluía «García!»

«¡García!» Ha sido aclamado en España por traer un soplo de aire fresco a la escritura española. Claro, pocas películas de acción y aventuras se han hecho de su escala o trayectoria en España, películas o series.

Ambientada en la España contemporánea dividida por las tensiones políticas, «García!» Ves a la valiente aprendiz de periodista Antonia (Vecki Velilla, «My Love Lost») mientras busca una primicia importante para salvar su trabajo.

Con la desaparición de un candidato presidencial y las batallas callejeras entre diferentes facciones políticas, accidentalmente descongela a un agente secreto con una fuerza física extraordinaria, García (Francisco Ortiz, «El Cid»), que ha sido criopreservado en un laboratorio en la década de 1950 por un secreto… Dictador Francisco Franco. Servicios.

Descrito como la respuesta de España al «Capitán América», García está respaldado por una fuerte fortaleza personal. Con una fuerte racha de elegantes trajes de la década de 1950, una voz áspera y un embarazo varonil, García debe adaptarse a un mundo que ha cambiado más allá del reconocimiento.

la historia continua

Programado para obedecer sin cuestionar, tiene que aprender a pensar y sentir por sí mismo. Una vez que está trabajando con Franco, debe decidir dónde están sus lealtades en medio de un complot para devolver a España a una dictadura brutal, mientras la temporada se acerca a un clímax vertiginoso.

Salvat explicó que «la historia y la política son parte del trasfondo de la serie, pero solo para sustentar la historia».

Agregó: “Al final, esta es una serie de acción muy entretenida, y gracias a su premisa y sus breves referencias al pasado, le cuenta al espectador muchas cosas que han cambiado en nuestra sociedad en los últimos 60 años, pero también cosas básicas. cosas que han permanecido igual.”

Basado en la novela gráfica de 2014 «¡García!» de Santiago García y Luis Bustos, con su suspenso salpicado de humor y sátira, «¡García!» Creado por Sarah Antonia (“Aida”, “Paco Men”) y Carlos de Pando (“Gran Hotel”, “Velvet”). diverso Hablé con la directora Mira después de que la serie celebrara su estreno europeo en Sitges:

¿Cómo abordaste la adaptación en términos de dialecto?

Quería presentar «García!» No es una novela gráfica muy conocida, así que no crees expectativas en la audiencia. Los relatos españoles de superagentes o superhéroes siempre han sido una parodia -«Mort & Phil» o «Spy Time»- basados ​​en la suposición de que estos números realmente no pueden existir en España. «¡García!» A su vez, se toma en serio la idea de un servicio secreto creado por el franquismo.

«García» tiene referencias políticas pero no se puede llamar una serie política. Es un juego de espionaje súper emocionante…

Disfruté hablando de la realidad desde un punto de vista no conflictivo. La parodia toma un arquetipo y presenta una caricatura. Siempre tiene una agenda. La ortografía amplía el enfoque. «Esto es España», dice ella. La serie, por así decirlo, podría provenir de cualquier lado de la división política en España. Lo que más me interesa es una visión global. La serie habla de la hiperpolarización de todos los países, ciertamente de Estados Unidos y Reino Unido, y de la creación de [false] novelas como resultado. Nos hemos esforzado mucho en representar el pasado como una contradicción entre lo que realmente fue y el idealismo, que sólo conduce al desastre.

Eres el Mundo estrenó «García!» En Fantastic Austin y en el fantástico Sitges Film Festival de Barcelona. ¿Cómo se relacionó la audiencia internacional y nacional con la serie?

En Austin, lo hizo muy bien. La gente reaccionó muy bien a la dinámica de los personajes. En España, el público puede obtener más matices.

¿Cuáles son los puntos de apoyo principales para los fanáticos en casa o en el extranjero?

Para mí, el corazón de la serie es Antonia. Permanecerán cerca de ella hasta la segunda mitad de la temporada, cuando los espectadores noten que algo se avecina y luchen por ella. La dinámica entre Antonia y García te sorprenderá. Nadie esperará su nivel de ternura. Tiene un lado paterno, como un hermano mayor, o como si ella fuera su nueva pareja agente. Viendo como trabajan juntos, uno es imprudente y el otro es más reflexivo y cauteloso. [is a joy].

John Hopewell contribuyó a este artículo.

mejor surtido

firmar para Boletín misceláneo. Para conocer las últimas noticias, síguenos en FacebookY el GorjeoY el Instagram.

Haga clic aquí para leer el artículo completo.