Biblioteca de Park City celebra Nochiveja

La Biblioteca de Park City dará la bienvenida al nuevo año 12 horas antes de su apertura Nochevieja: Fiesta de Nochevieja en Latinoamérica y España en sábado.

El evento, que está diseñado para una multitud, especialmente para familias con niños pequeños, incluirá artes y artesanías específicas de la cultura y una cuenta regresiva hasta el mediodía, dijo Daniel Thurston, curador principal de Servicios Hispanos en la Biblioteca de Park City.

«Es un evento matutino, lo cual es inusual para una celebración de Nochevieja, pero la biblioteca cierra temprano ese día a las 3:00 p. m., por lo que estamos adelantando las cosas», dijo. «Se llevará a cabo en el primer piso de la biblioteca en el área pública, y esperamos mostrar algunas de las diferentes culturas y costumbres que celebran las personas en toda América Latina y España».

Entrada a Nochevieja: La fiesta de Nochevieja en América Latina y Nueva España es gratuita, no es necesario registrarse, dijo Thurston.

Él dijo: «Las puertas se abrirán para que la gente pueda pasar».

La palabra «nochevieja» se traduce al inglés como «vieja noche», según Thurston.

“Se refiere a la última noche del año pasado”, dijo.

Algunas de las costumbres, juegos y actividades que se presentan el sábado provienen de México. Thurston dijo Perú, Ecuador y el Caribe.

«Hay muchos países en América Latina», dijo, «y queríamos mostrar que hay muchas culturas diferentes que están de acuerdo con eso».

Thurston dijo que la celebración también verá actividad de España, que es Europa en lugar de América Latina.

Para ello, Thurston, cuya madre es argentina, investigó y contactó a amigos de diferentes países latinos.

«Aunque estoy más familiarizado con la parte sur de América del Sur», dijo, «fue interesante para mí aprender y descubrir nuevas tradiciones, porque no sé todo de todas partes». «Mi asistente es de México, por lo que conoce muchos de los elementos culturales de esa zona, y les pregunté a mis amigos cómo celebraban el Año Nuevo con sus familias mientras crecían».

Thurston disfrutó descubrir cómo presentar algunas de estas culturas de una manera accesible en la biblioteca.

“En el Caribe existe la tradición de tirar un vaso de agua por la ventana para celebrar el año y al mismo tiempo simbolizar un nuevo comienzo al deshacerse de lo malo”, dijo. «Si bien es difícil hacer eso en una biblioteca, especialmente en diciembre en América del Norte, estamos buscando formas de hacerlo más fácil de entender».

Otra tradición de Año Nuevo de América del Sur, dijo Thurston, es la quema de grandes efigies hechas de paja, papel y madera.

«La idea es deshacerse de las cosas negativas del año pasado», dijo. «Obviamente no vamos a prender fuego a la biblioteca, pero tenemos una copia de esto que guardaré como sorpresa».

Con la excepción de España, muchos países latinoamericanos se ubican en climas templados durante diciembre, dijo Thurston, y esta diferencia también se abordará durante la celebración de la biblioteca.

«Muchos países están ubicados en climas tropicales cerca o al sur del ecuador», dijo. «Mi mamá tiene recuerdos de haber crecido allí, y siempre habla de que la Navidad es el día más caluroso del año, porque estaba en pleno verano. Hacían barbacoas y estaban al aire libre».

Thurston dijo que la decisión de contar hasta el mediodía tenía sentido.

«Pensamos que sería más fácil para las familias con niños pequeños hacer esto», dijo entre risas. «Quiero decir, quedarme despierto hasta la medianoche es difícil incluso para mí. Así que los niños tendrán esta divertida cuenta regresiva, y tendremos confeti y esas cosas».

La idea de una fiesta de Nochevieja en América Latina y España surgió en la biblioteca mientras Thurston y el resto del personal de la biblioteca hacían una lluvia de ideas para una fiesta de invierno.

«Había escuchado en otras bibliotecas acerca de la programación divertida de la víspera de Año Nuevo, y pensamos que sería una excelente manera de involucrar a la comunidad», dijo.

Thurston dijo que el evento del sábado no hubiera sido posible sin el apoyo del director de la biblioteca de Park City, Adrián Juárez, y la administración de la ciudad.

«Conocen la importancia de permitirnos hacer programas divertidos como este que involucran diferentes culturas con la comunidad», dijo. «Es importante apreciar las tradiciones y culturas de otras personas, no solo reconocer, sino también celebrar».

Thurston espera con ansias la celebración y 2023 en general.

«Creo que hay algo que decir sobre comenzar de nuevo, comenzar de nuevo, cuando se trata de dar la bienvenida al Año Nuevo», dijo. «Es un momento en el que podemos dejar de lado la negatividad y los defectos del año pasado. Y aunque siempre podemos tratar de dejar atrás la negatividad, el nuevo año es el momento de darle la vuelta al calendario para comenzar de nuevo».