La película resultó ser un arma de doble filo para Kigali

Paul Rusesabagina es probablemente uno de los mejores jugadores del mundo. un favor Ruandeses. Sus acciones durante el genocidio de 1994 contra los tutsis se hicieron famosas en una película de Hollywood de 2004. Hotel en Ruanda.

La película está inspirada en lo que ocurrió en el interior del Hotel des Mille Collines en la capital, Kigali. Aquí, 1.268 ruandeses, tutsis y hutus, fueron rescatados de las fuerzas genocidas que esperaban fuera de sus muros.

La película muestra a Rusesabagina – quien Dejó Ruanda En 1996, como héroe, salvó estas vidas. Después del estreno de la película, Rusesabagina recibió varios premios humanitarios, incluido un premio. Medalla Presidencial de la Libertad de EE. UU. En 2005 del ex presidente George W. Bush. Con el tiempo se convirtió en residente de los Estados Unidos y ciudadano de Bélgica.

Pero el 27 de agosto de 2020, funcionarios ruandeses arrestaron a Rusesabagina. Human Rights Watch acusó al gobierno de Ruanda de Intencionalmente engañoso De viaje a Kigali.

El gobierno acusó a Rusesabagina de apoyar a grupos anti-Ruanda. Fue acusado de terrorismo, incendio provocado, secuestro y asesinato por dos cargos. Ataques En 2018, nueve ruandeses fueron asesinados. El 20 de septiembre de 2021, Rusesabagina fue declarado culpable de estos cargos. Fue sentenciado a 25 años de prisión.

Desde su condena, Ruanda lo ha hecho fue rechazado La presión internacional está creciendo por la liberación de Rusesabagina.

En agosto de 2022, durante una visita a Kigali, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken El gobierno instó Para liberar a Rusesabagina. En Hollywood, actores y actrices han puesto de relieve el tema a través de la campaña de ropa “Liberen a Rusesabagina”.

finalmente estaba allí Publicado en marzo de 2023 Después de que el gobierno de Ruanda le conmutara la pena.

En mi último trabajo Trabajo de investigaciónSe centró en el caso de Rusesabagina. Basándome en mis entrevistas con ruandeses, concluyo que la interpretación que hace Hollywood de los acontecimientos históricos difiere significativamente de la de quienes vivieron en el hotel durante el genocidio.

Ruanda Hotel es espada de doble filo Por el bien de la patria.

Por un lado, presentaba lo que era horrible genocidio de 1994 A un mundo que sabe poco de lo ocurrido en el pequeño país africano. En el transcurso de 100 días, entre el 6 de abril y el 19 de julio, Ruanda fue testigo de la matanza de hasta un millón de tutsis y hutus moderados.

Por otro lado, hay imprecisiones históricas en la película. Fue construido Perfil de Rusesabagina. Según lo que encontré durante mis entrevistas, creo que usó su fama para promover su versión de la historia de Ruanda y su historia. Deseo de poder político. Los resultados de mi investigación reflejan los de otros, incluyendo Académicos ruandesesquien exploró Discordancia En novelas.

Muchos en el Norte Global, cuyo principal conocimiento de Ruanda consiste en la película, se sintieron conmovidos por la articulación de Rusesabagina, no por la articulación de la historia, los objetivos y los deseos de los ruandeses. Esta narrativa fue impulsada en gran medida por grupos de derechos humanos, que han criticado duramente la situación en el país. Historial de derechos humanos.

Diferentes narrativas

Entre 2008 y 2018, más de 100 supervivientes del Hotel des Mille Collines hablaron conmigo de sus experiencias históricas y de su creencia de que Rusesabagina no fue la razón por la que sobrevivieron. La mayoría de estas entrevistas se realizaron en el hotel y en el Memorial del Genocidio de Kigali, que alberga los restos de más de 250.000 víctimas del genocidio. Mi investigación también utilizó redes existentes dentro del gobierno de Ruanda y organizaciones de la sociedad civil.

Los supervivientes que estaban en el hotel. Él dijo Rusesabagina dirigía el hotel como una empresa personal para obtener beneficios.

Si nadie podía pagarle, se enfrentaría al desalojo de los terrenos del hotel, lo que significaría una muerte segura. Un sobreviviente dijo:

Si puedes pagar, te quedarás en una habitación. Si no puedes pagar la habitación, puedes pagar para quedarte en el lobby. Si no puede permitírselo, puede pagar para quedarse junto a la piscina. Si no puedes pagar eso, Rusesabagina te pedirá que te vayas.

Uno de los trabajadores del hotel me dijo:

A él (Rusesabagina) no le importaba ninguno de nosotros (los trabajadores). Le rogué que los dejara quedarse (a mi familia) porque yo estuve trabajando allí (en el hotel) durante mucho tiempo. No le importó y me exigió que le pagara dinero o los despediría y lo matarían.

Varios más Historias de sobrevivientes Sugiere una historia diferente a la de la película. En Hotel Ruanda, se retrata a Rusesabagina recaudando dinero únicamente para pagar a los perpetradores del genocidio.

Rusesabagina durante el genocidio

Antes del genocidio, Rusesabagina trabajaba en el cercano hotel Diplomatis. Asumió la dirección del Hotel des Mille Collines tras descubrir que su director europeo, Pic Cornelis, había sido evacuado. Uno de los ex empleados del hotel me dijo:

…Unos días después del asesinato, Rusesabagina entró un día y vio que se llevaban al antiguo gerente (Cornelis) con los demás europeos. Llamó (a los dueños del hotel) y les dijo… que solo trabajen con él. No tenían idea de lo que estaba pasando y probablemente aún no habían hablado con Cornelis, así que estuvieron de acuerdo.

Si bien la película le da crédito a Rusesabagina por crear un oasis durante el conflicto, esa no es la razón por la que el hotel (una de las pocas áreas que ofrecía refugio en ese momento) sobrevivió a los ataques de quienes estaban detrás del genocidio.

En la película no aparecen los siete o diez soldados de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda (UNAMIR), que estaban constantemente estacionados frente a las instalaciones.

en libroRomeo Dallaire, ex comandante de la misión de la ONU, dice que colocó tropas en la única entrada del hotel como señal simbólica de que estaba bajo protección de la ONU. Dallaire ha resucitado Hablar claro Contra el Hotel Ruanda como revisionismo histórico.

Además, los Interahamwe, los principales escuadrones de la muerte hutu responsables de matanzas en masa, recibieron instrucciones de permanecer fuera de los muros del hotel. Dejaban que la gente corriera en él, pero amenazaban o mataban a quienes intentaban salir.

Un ex miembro de Interahamwe, que estaba apostado a unos 20 metros de la entrada del hotel, me dijo que su comandante regional le había ordenado «permanecer cerca del hotel y dejar entrar a los tutsis y a otros». El hotel también se utilizó para intercambios de prisioneros «y será el último lugar donde eliminaremos (mataremos a los tutsis) una vez que se supere al FPR».

El Frente Patriótico Ruandés, liderado por Paul Kagame, tomó el control del país en julio, poniendo fin al genocidio. Los horrores de los Cien Días llevaron a Ruanda a centrarse en formar una nueva identidad étnica única: la “rwandanidad”.

Este artículo se actualizó para reflejar la liberación de prisión de Paul Rusesabagina en marzo de 2023.

jonathan beloffInvestigador asociado postdoctoral, King's College de Londres

Este artículo fue republicado desde Conversación Bajo licencia Creative Commons.