Saltando en el escenario del bar Silver Dollar en Benidorm, el cantante y bailarín Sean Mac lanzó su gran número de apertura.
Esta semana, fueron recibidos con calurosos aplausos de una multitud dispersa de 20 expatriados y lugareños.
🔵 Lea nuestro blog en vivo de Coronavirus para obtener las últimas actualizaciones
13
13
Pero sin las hordas de turistas británicos ruidosos que suelen llenar bares y discotecas en Benidorm, la vida nocturna aquí es tan plana como la cerveza rancia.
El ex barista Shawn, de 30 años, de Hartlepool reveló: “Los lugareños han sido muy solidarios y adorables, pero Benidorm es un lugar que depende de los vacacionistas británicos.
« En lugar de 200, juego con 30 personas, en las buenas noches, y a menudo tienen las mismas caras.
«Pero sé que soy uno de los afortunados porque muchos de los lugares que solían tener entretenimiento en vivo todavía están cerrados y muchos de los artistas no tienen trabajo».
Generaciones de turistas británicos se han regocijado con la gran banda de cantantes, comediantes y bailarines expatriados que han cimentado la reputación de fiesta de la ciudad de Bani Durum.
En lugar de 200, juego con 30 personas. Buenas noches.
Sean Mac
Ahora, muchas empresas están luchando por mantener sus vidas bajo el sol.
Sin embargo, el elenco entusiasta del alma de Benidorm juró que el espectáculo continuaría.
Y The Sun puede revelar que serán liderados por el nombre de entretenimiento más famoso del resort, Sticky Vicky, quien regresa dramáticamente al escenario después de una ausencia de cinco años.
13
13
La pegajosa abuela Victoria María Aragos Jadia encuentra a los turistas alegres y sorprendidos por un tumultuoso espectáculo de magia con pelotas de tenis de mesa, navajas de afeitar y botellas de cerveza durante 35 años.
La vida era buena
Me jubilé en 2016 después de problemas de salud. Ahora su hija está reviviendo el llamativo espectáculo después de adoptar el nombre de marca registrada de su madre.
María, de 39 años, quien realiza un espectáculo estandarizado en The Moonlight Show, reveló: “Voy a llevar la escena de Sticky Vicky de regreso a la Pequeña Inglaterra de Benidorm.
“Quiero que la gente que vino a Benidorm y disfrutó de su programa pueda volver a hacerlo.
«También será bueno para Benidorm después de los tiempos difíciles que está atravesando. Muchos negocios han tenido que cerrar definitivamente».
La actriz más indignante de Benidorm habló con el resto de los muchos artistas del resort y agregó: «Todos estamos desesperados por ver el regreso de los turistas británicos».
Una vez que el corazón palpitante del turismo británico en la Costa Blanca, Benidorm es una sombra de lo que era antes de la pandemia.
Se cerraron muchos pubs y algunos expatriados británicos se vieron obligados a depender de los bancos de alimentos.
13
13
13
De vuelta al dólar de plata, el cantante le cuenta a Sean cómo estaba presentando 14 shows una semana antes de su primer cierre.
Su nombre real, Sean McNicolas, agregó: «Iba a correr de hotel en club para cambiarme de ropa mientras iba. La vida era buena y el dinero era genial. Me levantaba tarde, iba al gimnasio, luego a la playa y actuaba en noche.
Pero el cierre del año pasado tuvo un impacto severo. Tenía derecho a los beneficios porque estaba registrado para trabajar por mi propia cuenta aquí, pero eso significaba que vivía de aproximadamente un tercio de lo que ganaba.
Tuve que dejar el hermoso departamento que estaba alquilando, con vista al mar, y mudarme a un piso compartido.
“Comencé a sentir pánico en junio del año pasado, cuando todo aún estaba cerrado, incluso le envié una carta a mi antiguo gerente en Costa Coffee preguntándole sobre las posibilidades de recuperar mi antiguo trabajo si el ventilador realmente se golpeaba.
Afortunadamente, las cosas han mejorado en las últimas semanas y estoy actuando de nuevo.
«Pero es muy diferente de lo que era antes de la pandemia porque ahora no hay turistas británicos alrededor».
13
Derek Blevins, también conocido como Jake Blues, del dúo Blues Brothers Experience de Benidorm que una vez actuó todas las noches en Rock & Roll House; no ha cantado para ganarse la vida durante 14 meses.
«Benidorm es como una ciudad fantasma. La avenida principal está desierta», dijo el abuelo de 61 años de Portadown, Irlanda del Norte, que actúa con el escocés David Young como Elwood Blues.
«Los artistas están realmente luchando, hay muy poca ayuda para los autónomos en España. He estado viviendo de mis ahorros, pero esto no puede durar para siempre».
Su esposa Tracy, de 54 años, quien dirige la guía Benidorm. En serio, agregó: «Por lo general, hay 300 espectáculos cada noche, y ahora tenemos suerte si hay diez o 12. Creo que entre el 80 y el 90% del negocio está cerrado. «Estamos luchando seriamente. No recibí ayuda del gobierno español, y no recibí ni un centavo».
Expat Tracy, de Maldon, Essex, agregó: “Los bares y hoteles están comenzando a abrir, pero necesitamos con urgencia estar en la lista de viajes ecológicos del Reino Unido.
Creo que entre el 80 y el 90 por ciento de las empresas están cerradas, por lo que estamos luchando mucho.
Tracy Blevins
«Es muy triste estar conduciendo por la ciudad con tantos lugares cerrados. Todos estamos hablando del futuro».
Entre los negocios que se han cerrado temporalmente se encuentra Sol Pelicanos, de aspecto sombrío, que se duplicó como Solana Resort en la comedia de situación de ITV Benidorm. Está previsto que vuelva a abrir, por primera vez este año, el 28 de mayo.
13
La impresionante playa de Levante en Benidorm, que todavía cuenta con las plazas para tomar el sol de 13 x 13 pies que se introdujeron el año pasado, estuvo principalmente salpicada de locales españoles esta semana cuando las temperaturas alcanzaron los 22 ° C.
Otra persona que se siente molesta es Philip Emor, de Liverpool, que mezcla las canciones de Frank Sinatra y Neil Diamond con las suyas.
Philip trabaja con la glamorosa bailarina colombiana Natalie Franco, de 28 años.
Philip, de 55 años, que solo ha hecho dos conciertos desde marzo del año pasado, dijo: “La mayoría de los hoteles están cerrados y ninguno de los hoteles abiertos está mostrando música en vivo.
«Solo unos pocos bares que mostraban entretenimiento en vivo antes de la pandemia lo están haciendo ahora. He estado tocando puertas para conseguir trabajo, pero hay muy pocos a los que tocar».
“Recibo alrededor de £ 340 al mes en beneficios, pero todavía tengo que pagar alrededor de £ 230 al mes como trabajador autónomo para contribuir a la Seguridad Social española.
Lista de viajes ecológicos
“La vida aquí es más barata que en el Reino Unido, pero tuve que recortar mis ahorros y llegó al final de la línea para mí ahora.
«No dependo de un banco de alimentos, pero sé que los británicos están aquí, así que no me quejo.
13
13
«Los vacacionistas británicos son importantes para la economía de Benidorm y no tengo ninguna duda de que hay un ejército de personas esperando para venir aquí cuando se abran las puertas».
«Este lugar necesita gente británica para sobrevivir», agregó Natalie, quien ha trabajado en lugares populares británicos como Hippodrome y Beachcomber.
En el popular pub británico Jumping Jacks, el cantante Matthew Fisher, que ha aparecido en The X Factor tanto en el Reino Unido como en España, actuó frente a una multitud de unas 30 personas el miércoles.
El dueño del bar Pascual Alfado, de 60 años, admitió: “Antes de la pandemia, este lugar estaba conmocionado.
“Benidorm depende del Reino Unido y cuando los turistas británicos no pueden venir no hay nada que hacer aquí. Yo no gano dinero y tengo gente que depende de mí para poner comida en la mesa.
“No podemos bajar nuestra cautela y tenemos que entender que debemos tomar precauciones para combatir este virus.
«Pero con todos actuando de manera responsable, su primer ministro debería permitir que la gente venga aquí y no los ponga más en cuarentena».
Benidorm depende del Reino Unido y cuando los turistas británicos no pueden venir no hay nada que hacer aquí.
Pascual Fadoo
Julie Sadler, de 54 años, de Leeds, una «turista» de Benidorm que disfruta de unas cortas vacaciones lejos de su casa cerca de Torrevieja, a 112 kilómetros al sur, dijo: «El lugar está vacío aquí. Espero que las cosas cambien pronto para Benidorm y que los turistas británicos puedan Vuelve. Esto es. «La zona es muy segura».
13
Rockin Stephanie, que también apuesta por el dólar de plata, también está sintiendo la presión. Un fan de Shaken Stevens de 55 años, que una vez ganó A Star Is Born de BBC 1 Vanessa Feltz, tuvo que contar con ahorros.
El artista nacido en Falkirk, que solía cantar en hoteles abarrotados casi todas las noches antes de que comenzara la pandemia de Covid, dijo: “Hubo momentos en los que pensé en colgar mis zapatos blancos, pero mis fans me hicieron decir que no podía durar para siempre.
«Y esta es mi vida. He estado actuando durante más de 20 años».
Stephanie, que vive en una caravana móvil, agregó: «Las cosas iban muy bien hasta marzo del año pasado.
“Saludaba a más de 100 personas una noche y luego a la noche siguiente todos los bares y clubes estaban cerrados.
“Conseguí algo de trabajo de octubre a diciembre del año pasado cuando comencé de nuevo con la música en vivo, pero todo se detuvo en la segunda ola a fines de diciembre y solo volví a vocalizar durante tres semanas.
«Afortunadamente, tenía algunos ahorros de los mejores tiempos antes de la pandemia y eso me ayudó a superar eso».
13
Me he reservado
Los británicos pagan £ 650 adicionales por los mismos agujeros en el Reino Unido con menos protección Covid
Lisboa para viajar
Portugal se preparó para la pelea británica tras confirmar que era bienvenida
En el aire
British Airways después de Covid: lo que los pasajeros pueden esperar este verano
Demasiado LEJOS
Portugal enfrenta cancelaciones masivas a partir del 17 de mayo – TUI advierte sobre cierres fronterizos
Los artistas de Benidorm rezan porque el gobierno británico está añadiendo pronto a España a su lista de viajes ecológicos, permitiendo el regreso de las habituales hordas de turistas.
«Todos estamos enganchados en este momento», dijo Jill Ryan, de 48 años, una cantante de Wigan que apareció en el documental de Channel 5 Bargain-Loving Brits In The Sun en 2017.
«Me gustaría que Boris Johnson le diera luz verde a España. Eso sería un salvador para mí y para Benedorm».
«Analista incondicional. Experto en televisión. Adicto a los viajes profesional. Erudito malvado del café».
More Stories
Zac Efron habla tras ser hospitalizado por accidente en una piscina en España – FBC News
Los estadounidenses prefieren viajes y entretenimiento a ahorrar
Shifu, amiga de la Dra. Laiki, se encuentra con su hermana Roman en España y recibe regalos