Shakira dijo que pudo resolver una disputa fiscal de larga data con las autoridades españolas.
La cantante de 46 años fue acusada previamente de evasión fiscal y asistió el lunes al primer día de su juicio en Barcelona.
El tribunal escuchó que Shakira aceptó los cargos y ahora ha sido multada con más de £6 millones.
En declaraciones a la agencia de noticias PA, el cantante de Hips Don't Lie dijo: “A lo largo de mi carrera siempre me he esforzado por hacer lo correcto y dar un ejemplo positivo a los demás.
“Desafortunadamente, a pesar de estos esfuerzos, las autoridades fiscales de España han presentado un caso contra mí, como lo han hecho contra muchos atletas profesionales y otras personas de alto perfil, minando la energía, el tiempo y la calma de estas personas durante años.
“Necesito superar el estrés y la pérdida emocional de los últimos años y concentrarme en las cosas que amo: mis hijos y todas las oportunidades que tendré en mi carrera, incluida mi próxima gira mundial y mi nuevo álbum, los cuales «Estoy deseando que llegue. Estoy muy emocionado».
“Admiro profundamente a quienes lucharon contra esta injusticia hasta el final, pero para mí, hoy, ganar es recuperar el tiempo para mis hijos y mi carrera”.
Shakira tiene dos hijos, Milan y Sasha, de una relación anterior con el futbolista Gerard Piqué.
El lunes respondió “sí” para confirmar su confesión de seis cargos de incumplimiento de pago de impuestos del gobierno español en un tribunal presidido por el juez José Manuel del Amós.
Recibió una sentencia de prisión suspendida de tres años y una multa de siete millones de euros (6.127.054 libras esterlinas) después de que los fiscales pidieran una sentencia de prisión de ocho años, informó la agencia de noticias Associated Press.
El juicio, que se esperaba que durara varias semanas, fue cancelado apenas ocho minutos después de que se alcanzara un acuerdo.
«Alborotador. Amante de la cerveza. Total aficionado al alcohol. Sutilmente encantador adicto a los zombis. Ninja de twitter de toda la vida».
More Stories
Las vacaciones de Allu Arjun en España preocupan a los aficionados Noticias de cine telugu
Un trozo de cometa ilumina los cielos de España y Portugal «como de película»
“Sociedad de Nieve” de J.A. Bayona gana Premios Platino en México